The workaround with inkscape works perfect - thanks! Worked perfect with Illustrator CS6 (CS5....)
HowTO: Inkscape: import your "cloud.svg", export it (for example) as "yourname.eps" Then open Illustrator: Import eps -> finished!
(Corel direct svg import: Corel (X5) crashed. -> also try via inkscape)