Hi purplepixie, you can use the "Get Tags from Text" tab (just below Tags Source).
Then just enter a family name per line and then hit Visualize.
Enjoy! Bagul.
